Sur les bords du lac Inlé


 

Sur les bords du lac Inlé
Il faut savoir ne pas prendre une photo.
Ne pas y penser et naviguer sur le lac Inlé.
Etre là c’est prendre le temps de l’inutile.
Demain je reviendrai sur le lac Inlé voir les enfants et le ciel dans l’eau.

On the shores of Inle Lake
You should know not to take a photo
Do not think about it and sail on Inle Lake.
To be there means to take time for the pointless.
Tomorrow I will come back to Inle lake to see the chidren
and the sky in the water.